Это Вы даете объяснение с точки зрения подхода исторического. И с Вашей трактовкой я согласен. Примерно то же произошло и в Японии, только чуть раньше.
Но я ищу объяснение немного другого рода.
Вообще, я даже не совсем полно написал в посте. Ситуация интересна тем, что навскидку она противоречит одному из важнейших принципов социальной психологии - принципу последовательности. Скорее всего противоречие кажущееся. Но где собака порылась не улавливаю.