[personal profile] kalif_aist
Не знаю, как на счет англофонских, франкофонских и прочих инакоговорящих (а следовательно и инакомыслящих) ЖЖ-пространств, но русскоязычное есть очевидная попытка индивидуальности вырваться из теплой привычной трясины слова "мы". Если верить [profile] corpuscula, Булгаков проклял несколько поколений девушек фразой Воланда "никогда ничего не просите". Маяковский проклял все народонаселение своим громогласным "МЫ".
Интересно, доживу ли  (черт, хотел написать "доживем ли", но одумался) до того, когда русское "Я" будет звучать так же легко, непринужденно и без вызова, как французское "Je"?

Date: 2007-06-26 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] marinaa2.livejournal.com
Хе... Интересный ракурс)
А ведь прав.

Profile

Maxim Cesar

May 2015

S M T W T F S
     12
34 56789
1011121314 1516
17181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 10th, 2025 04:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios